Des tracas administratifs pour les Chtis copains
Des tracas administratifs pour les Chtis copains http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Metropole_Lilloise/actualite/Secteur_Metropole_Lilloise/2008/12/31/article_des-tracas-administratifs-pour-les-chtis.shtml

Bonnes vacances
Cha yé ! les maillots d'bain sont din les valisses, j'ai du sauter d'zeur pour l'fermer ! m'in vais m'couquer j'mé lèffe à 3h30. j'rinte din 15 jours, jvous laissero churmin un messache cha vin m'inquer ch'linques et mes rires du soir derrière ch'l'écra

Pour les moqueuses :lol:: PATOIS NORMAND
ALors comme quelques fois on butte sur certains de mes mots , voici quelques termes du patois normand que j'utilise Fréquemment. Je pense que certaines Normandes vont pouvoir l'enrichir afaler : étaler arbouquer : à n'en plus pouvoir attifer

Une petite berceuse en patois Ch'ti
Voici une berceuse en patois ch'ti qui était chantée à tous les bébés du Nord il y a encore quelques décennies. Elle est ici interprétée par le regrété Raoul De Godewarsvelde qui chantait aussi " Quand la mer monte " Découvrez Raoul De

Dictionnaire du patois normand
Y plumer la lain' de d'ssus l'dos : lui plumer la laine de dessus le dos, tenter de dépouiller quelqu'un, lui prendre ce qu'il possède. Faut s' fair' léquer pa la bêt' qui vôz z-a mordu : Faut se faire lécher par la bête qui vous a mordu. Allusion au chie

patois maritime grandcopais
Boujou, Pour infos, je vous conseillle d'aller sur wikipedia "grandcamp" et vous trouverez des éléments sur le patois grandcopais, notamment maritime. A grandcamp beaucoup de terminaison sont en "a" en lieu et place du "é"

Ché mi les chtis
Ché mi , in da qui cose come cha vla une tio pub ou el mec y devro prendre des cour pour l'achen Cher moi , yen a qui parle comme sa voila une petite pub ou le mec il devrai prendre des cours pour l'accent

Le patois Picard
Peut-être qu'une rubrique pourrais nous faire retrouvé des mots que nos grands parents ou arrières grands utilisaient!

Le Breton n'est pas un patois !
Bonjour, parmis les énormités que j'entend à droite et à gauche, c'est notamment que le Breton est un patois . Trop de jeunes Breton ne connaissent rien de la langue Bretonne. D'ailleurs, j'avais envoyé un mail au chat www.voila.fr car dans le

Ech' patois
Ech' patois Ech' cop chi, in v' lo inn' affaire I faut qu' j' écriche in patois Cho ch' est l' bell' lanqu' éd' l'Artois Pour bin l'parler, ch'est inn' affaire. Pour bin l'écrire, et bin, faut l'faire, Sus dins chés sons oh ! là ein' fois, Ech'

Glossaire du patois Normand par Louis Du Bois
Boujou. Que pensez vous de ce Glossaire ? http://www.bmlisieux.com/normandie/dubois02.htm Cabiet = Chat, ah bon ? ... Amicalement. Jarl.

1930. Le patois Normand à l'école.
Boujou. Dans les archives départementales de la Manche une interview sur l'école de 1930. Avec entre autre le "patois à l'école". Ichin

Audio : "conversation en patois Normand".
Boujou. A écouter ichin

Patois et chansons de nos grands-pères en Berry
Malgré une jolie couverture illustrée, il ne faut pas prendre cet ouvrage, récemment publié, pour un simple album folklorique...Non, ce recueil ressemble plutôt à un dossier où l'on a fait intervenir les meilleurs spécialistes du parler berrichon, qui en

rata d'endives ou de chicons pour les chtis!
faire revenir un bel oignon émincé dans un peu de matière grasse ajouter des lardons un ou deux paquets ou des kna... coupés en morceaux faire dorer un peu le tout ajouter un sachet d'endives coupées en deux dans le sens de la longueur, mettre