avatar

Prénoms complexes

Merlin à 17h26
23
Jun
2010
Prénoms complexes

Bonjour,
Je n'arrive pas à rentrer correctement certains prénoms dans Heredis 11 : le programme me les change automatiquement ! Par exemple, mon arrière-grande-tante prénommée Marcel·la (en catalan) apparait automatiquement Marcel·La... J'ai essayé de rentrer ce prénom dans la liste des exceptions (Préférences Heredis > Exceptions), mais ça ne change rien... Quelqu'un saurait-il comment faire comprendre au programme qu'il s'agit d'un seul prénom et pas de deux [......]
À propos
Ce sujet appartient au forum
  • Forum de généalogie et des utilisateurs du logiciel Heredis et autres produits de la société BSD Concept (Heredis, Planète Généalogie, Geneo, France à la Loupe. . . )

  • Nombre de sujets : 10017
  • Nombre de messages : 129884
  • Nombre d'utilisateurs : 5994
  • Nombre de points : 1381
Sujets similaires
après avoir écumé tous les sites internet de prénoms (j'ai le temps !), je me demande si ça vaut le coup d'acheter un livre en plus pour trouver LE prénom ! ça coûte quand même 14€ alors j'hésite... Est-ce qu'il y a plus de choses dans les livres que
Vous voulez être sûrs que vos enfants soient plus malins que la moyenne ? Donnez leur l'un des prénoms cités ci-dessous. Selon l'Université du Montana, ce sont ceux que portent les personnes qui ont un QI plus élevé que la moyenne. LES PRÉNOMS
Encore un petit problème de caractères étranger. Mon beau-père s'appelle Mirosław avec un "l" barré, quand je veux encoder ce prénom, Heredis me change automatiquement le caractère en "l" normal. Existe-t'il un moyen d'enregistrer des nouveaux prénoms
Bonjour Je reprends ici un souhait déjà émis antérieurement dans les bêta H9 et H10 : Ne serait-il pas agréable et d'une certaine aide dans nos saisies d'avoir pour les prénoms une possibilité d'indiquer les variantes comme pour les noms de famille ?
Mandra a écrit:Je sais que c'est un bon mot en moins mais dans ce cas ne faisaient-ils pas plutôt allusion à "l'intérieur" de la mère. On emploie cette expression dans d'autres cas encore: "être au sein de quelque chose" mis pour
Forums de la même catégorie
À voir aussi
more_less
Informations

12 Réponses pour le sujet :
"Prénoms complexes"

Ce sujet a été vu 1198 fois.

Dernier message écrit :
23/06/2010 à 17h26 par "Merlin"