avatar

Lexique de l'arabe algérien

Nedjma à 21h40
08
Apr
2008
Lexique de l'arabe algérien

A

B

ben, bent = fils, fille

C

D

E

F
fissa = fi's-sâ'a" qui veut dire "sur l'heure, très vite" ou "à l'heure même", selon les traductions, et est composé de "fi" pour "dans" et de "sâ'a" pour "heure, moment".


G

H

I

J

K
kif kif = c'est pareil

L

labess = ça va bien

M

m'kaharouta = mêlée (comme Andorra ou Tête rouge, la plupart du temps, on ne comprend pas ce qu'elles disent)

N
Nedjma = étoile

O [......]
À propos
Ce sujet appartient au forum
  • Forum pour femmes modernes et actives de toutes origines et cultures, mots d'ordre: tolerance et amitie

  • Nombre de sujets : 4677
  • Nombre de messages : 125862
  • Nombre d'utilisateurs : 35
  • Nombre de points : 1095
Sujets similaires
Voici deux bouquins qui aiderons certainement certains d' entre vous à réapprendre le normand, ils ne sont pas faciles à trouver mais pas introuvables. Ils sont accessibles, même pour un débutant comme moi, par expérience, je peux dire qu' il n' y a rien
Bonjour à tous, Vu sur un autre site, ce petit lexique notarial bien utile pour vos recherches http://www.archives.landes.org/fileadmin/user_upload/pdf/ADL_161.pdf Bonne journée Cordialement Claude Rossignol www.racines-des-mascareignes.fr
Seuls les Marsouins peuvent comprendre: Nous avons été formés et déformés pendant 16 mois à la culture binaire. La marche se déroulait au rythme du "Une"...."Deux",   "Une"...."Deux",  
Bonsoir, Ce week-end j'ai fait un tour au pôle "enfants" de la bibliothèque municipale, et voici les références d'un livre sympa que j'ai pu trouver. Je pense qu'il pourrait aider à mémoriser l'orthographe de certains mots (tout en faisant
Bonjour, L'OFAJ a mis en ligne de nombreux lexiques touchant à diverses branches professionnelles. Il y en a un notamment pour les métiers du livre. Bis bald und viel Spaß beim
Forums de la même catégorie
À voir aussi
more_less
Informations

5 Réponses pour le sujet :
"Lexique de l'arabe algérien"

Ce sujet a été vu 2811 fois.

Dernier message écrit :
08/04/2008 à 21h40 par "Nedjma"